Sabrina Ma  {Percussions}

• Born in 1985 and based currently in Berlin, Sabrina Ma grew up in Hong Kong and received her musical training in Ann Arbor, Freiburg and Karlsruhe.
• She focuses on solo and chamber music in her work and collaborates with composers, theatre-makers, actors, singers and dancers in inter-cultural, multi-disciplinary contexts. She also gives educational workshops and serves as coach for ensemble playing.
• Her ties to international partners have culminated in appearances at Donaueschinger Musiktage, Festival Mixtur Barcelona, Shanghai New Music Week and Warsaw Autumn, to name but a few. Awards won include the Prize of the German Music Competition, First Prize at the 14th International Competition for Contemporary Music in Krakow and First Prize at the International Performers’ Competition for Marimba in Brno. Institutions such as Musikfonds, Goethe Institut, the German Music Council as well as the Hong Kong Leisure and Cultural Services Department have supported her work through financial grants.

• Playtime!

• Portrait for percussion and harpsichord – Markus Bongartz
• Nagoya Marimbas – Steve Reich
• …az ze hamechir… – Rilli Willow
• Bone Alphabet– Brian Ferneyhough
• Plateaux – Jan Schöwer
• Cálculo Secreto – José Manuel López López
• Havana – Rilli Willow
• Poem – Markus Bongartz

Reviews & Production Details

• Dates

No Upcoming Events...

• Imprint

SABRINA MA

• Topsstr. 27
  10437 Berlin
  Germany
• Fon: +49 (0) 177 3326825
  sma@sabrinama.com
• VAT ID Number: 31 / 429 / 63504

• Grafikdesign / Webdesign:
  Benedikt Oberthür – Grafikdesign / Webdesign

Although the contents of this website are checked carefully, sabrinama.com cannot accept any responsibility for the content of external links. The linked sites are the sole responsibility of their operators.

• Datenschutzerklärung

Allgemeines

• Die folgenden Datenschutzhinweise klären Sie über die Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bei der Nutzung der Websites http://sabrinama.com und (im Folgenden kurz „meine Website“) auf. Diese Datenschutzhinweise gehen dabei auch auf die Erhebung und Verarbeitung Ihrer Daten auf externen Websites oder Onlinediensten ein, die mit meinen Websites verbunden sind (z.B. Google oder Social Media-Profile). Die Definitionen und Beschreibungen der Datenerhebung und -verarbeitung sowie des jeweils für diese Datenerhebung oder -verarbeitung Verantwortlichen entsprechen den Definition in Art. 4 der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) mit Stand vom 25.05.2018.
•  

Personenbezogenen Daten

• Unter „Personenbezogenen Daten“ versteht man grundsätzlich all jene Informationen, die dazu genutzt werden können, Rückschlüsse auf eine natürliche Person zu ziehen oder eine natürliche Person zu identifizieren. Dabei wird eine natürliche Person dann als identifizierbar angesehen, wenn sie mithilfe einer Kennung (z.B. eines Namens), einer Nummer, eines spezifischen Standortes einer Online-Markierung (z.B. ein Cookie) oder anderer besonderer Merkmale (z.B. physische, psychologische, genetische, wirtschaftliche, kulturelle oder soziale Merkmale) eindeutig identifiziert werden kann.
•  

Verantwortlichkeit für den Datenschutz

• Die für die Datenerhebung und Datenverarbeitung auf meinen Websites datenschutzrechtlich verantwortliche Stelle ist
  Sabrina Ma / Topstraße 27 / 10437 Berlin / Tel.: +49 177 3326825 / E-Mail: sma@sabrinama.com (im Folgenden kurz „ich“ oder „der Betreiber“)
• Für manche der weiter unten genannten Datenverarbeitungen sind neben dem Betreiber dieser Website auch meine jeweiligen Kooperationspartner datenschutzrechtlich mitverantwortlich. Sie können daher manche Rechte auch direkt gegenüber dem jeweiligen Kooperationspartner ausüben. Entsprechende Informationen dazu finden Sie an der entsprechenden Stelle dieser Datenschutzerklärung.
•  

Web-Hoster

• Meine Website wird auf Serversystemen der Hosteurope, Hansestr. 111, 51149 Köln betrieben. Im Rahmen unserer Zusammenarbeit geben wir keine personenbezogenen Daten über Ihren Besuch auf unserer Website direkt an Hosteurope weiter. Es kann jedoch vorkommen, dass Hosteurope, z.B. im Rahmen von Wartungsarbeiten, zumindest potenziell Zugriff auf personenbezogene Daten erlangt. Entsprechende Datenschutzvereinbarungen mit Strato stellen jedoch sicher, dass der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten gewährleistet ist.
•  

Art und Umfang der erfassten Daten

• Wenn Sie auf meine Website zugreifen, werden gegebenenfalls unterschiedliche Informationen über Ihren Besuch erfasst. Diese Informationen umfassen Nutzungsdaten wie die von Ihnen besuchten Webseiten, die von Ihnen gelesenen Inhalte, Zugriffszeiten, Geräteinformationen, Informationen zu Ihrem Betriebssystem und Ihrem Webbrowser sowie IP-Adressen.
  Datenerhebung bei der Nutzung von Kontaktfunktionen meiner Website
•  

Kontakt

• Wenn Sie mit mir Kontakt aufnehmen möchten, geschieht dies via Email oder telefonisch. Wenn Sie dies tun, benötige ich von Ihnen gegebenenfalls die folgenden Datenkategorien: Name, E-Mailadresse, Ihre Nachricht. Sie haben zusätzlich die Möglichkeit, die folgenden Datenkategorien optional einzugeben: den Namen Ihres Unternehmens, Ihre Telefonnummer und weitere Informationen. Ihre Daten werden im Falle einer Kontaktaufnahme ggf. in einem Mailprogramm oder einem anderen Verwaltungssystem gespeichert. Sobald Ihre Anfragedaten zur Auftrags- oder Vertragserfüllung nicht mehr erforderlich sind, werden sie gesperrt und nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfristen gelöscht, sofern keine anderen rechtlichen Vorgaben die darüber hinausgehende Aufbewahrung Ihrer Daten erfordern. Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwendet meine Website dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren.
•  

Automatische Datenerhebung während der Nutzung meiner Websites

Technisch erforderliche Daten

• Wenn Sie auf meine Website zugreifen, ohne sich anzumelden oder sich zu registrieren, werden durch mich und/oder meinen Hoster automatisch Informationen allgemeiner Natur erfasst. Die Erfassung und Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO. Zu den erfassten Informationen (so genannte Server-Logfiles) gehören die Art Ihres Webbrowsers, das verwendete Betriebssystem, der Domainname Ihres Internet Service Providers, die IP-Adresse, die Zeit und Dauer des Zugriffs, die angeforderten Seiten, die übertragene Datenmenge und die Referrer URL der zuvor besuchten Website. Hierbei handelt es sich ausschließlich um Informationen, die nicht genutzt werden, um Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen. Diese Informationen sind technisch notwendig, um von Ihnen angeforderte Inhalte von Webseiten korrekt auszuliefern und fallen bei Nutzung des Internets zwingend an. Anonymisierte Informationen dieser Art werden von uns statistisch ausgewertet, um meine Website und die dahinterstehende Technik zu optimieren. Zweck der Verarbeitung dieser Informationen sind die Zurverfügungstellung meiner Onlineangebote einschließlich ihrer Funktionen und Inhalte, die Reichweitenmessung meiner Angebote, die Beantwortung von Anfragen und die Kommunikation mit Ihnen sowie ggf. die Durchführung von Sicherheitsmaßnahmen.
•  

Cookies

• Meine Website verwendet derzeit keine sogenannten „Cookies“. Cookies sind kleine Textdateien, die von einem Webserver auf Ihren Computer übertragen werden. Auf diese Weise erhalte ich automatisch bestimmte Daten wie z. B. IP-Adresse, verwendeter Browser, Betriebssystem über Ihren Computer und Ihre Verbindung zum Internet. Temporäre Cookies bzw. so genannte „Session Cookies“ beinhalten Informationen, die sich auf den aktuellen Besuch meiner Websites beziehen. Dies kann z.B. der Inhalt eines Warenkorbes oder Ihr Login-Status sein. Temporäre Cookies werden nach Beendigung Ihres Besuches auf meinen Websites bzw. beim Schließen Ihres Browsers gelöscht. Permanente Cookies beinhalten zumeist Informationen zu Ihrem Login-Status oder zu Ihren Interessen auf meinen Websites, die der Reichweitenmessung oder anderen Marketingzwecken dienen. Permanente Cookies bleiben auch nach dem Schließen Ihres Browsers auf Ihrem Computer gespeichert. Sofern ich auf meinen Websites Dienste von Drittanbietern zur Verfügung stelle oder nutze (z.B. Google Analytics), speichern auch diese Drittanbieter Cookies auf Ihrem Computer. Cookies können nicht verwendet werden, um Programme zu starten oder Viren auf einen Computer zu übertragen. Anhand der in Cookies enthaltenen Informationen können ich Ihnen die Navigation erleichtern und die korrekte Anzeige meiner Webseiten sicherstellen. In keinem Fall werden die von mir verarbeiteten Daten an Dritte weitergegeben oder ohne Ihre Einwilligung eine Verknüpfung mit personenbezogenen Daten hergestellt. Natürlich können Sie meine Website grundsätzlich auch ohne Cookies betrachten. Internet-Browser sind in der Regel so eingestellt, dass sie Cookies akzeptieren. Sie können die Verwendung von Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, bereits gespeicherte Cookies von Ihrem Computer zu löschen. Bitte verwenden Sie die Hilfefunktionen Ihres Internetbrowsers, um zu erfahren, wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen ändern oder bereits gespeicherte Cookies löschen können. Wenn Sie einen generellen Widerspruch gegen den Einsatz von Cookies zu Marketingzwecken geltend machen möchten, können Sie dies bei verschiedenen Online-Dienstleistern tun – zum Beispiel bei http://www.aboutads.info/choices in den USA oder http://www.youronlinechoices.com in der EU.
•  

Analyse- & Marketingdienste

• Mithilfe der folgenden Analyse- & Marketingdienste bin ich in der Lage, Ihr Verhalten auf meinen Websites nachzuvollziehen, um meinen Service zu verbessern und/oder Ihnen interessenbasierte Angebote einzublenden. Sie können der Datenverarbeitung wie in den folgenden Abschnitten beschrieben widersprechen.
• Google Analytics:
  Diese Website benutzt Google Analytics (Google Inc.). Google Analytics verwendet sogenannte „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung meiner Websites durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung meiner Websites werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Aufgrund der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf meinen Websites wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Webseitenbetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; ich weise jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen meiner Websites vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung meiner Websites bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: Browser Add On zur Deaktivierung von Google Analytics
  Zusätzlich oder als Alternative zum Browser-Add-On können Sie das Tracking durch Google Analytics auf meinen Websites unterbinden, indem Sie den Button „Google Analytics deaktivieren“ anklicken. Dabei wird ein Opt-Out-Cookie auf Ihrem Computer installiert. Damit wird die Erfassung durch Google Analytics für meine Website und für diesen Browser zukünftig verhindert, so lange der Cookie in Ihrem Browser installiert bleibt. Google stellt auf seinen Websites weitere Informationen zur Datennutzung durch Google sowie zu Ihren Einstellungs- und Widerspruchsmöglichkeiten zur Verfügung. Hinweise zur Datennutzung durch Google bei Ihrer Nutzung von Websites oder zur Nutzung von Apps von Google-Partnern finden Sie unter www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners. Hinweise zur Datennutzung zu Werbezwecken finden Sie unter www.google.com/policies/technologies/ads. Um Ihre Informationen zu verwalten, die Google verwendet, um Werbung einzublenden, besuchen Sie die Seite www.google.de/settings/ads
•  

Einbindung von Diensten und Inhalten von Drittanbietern

• Auf meinen Websites greife ich ggf. auf die Dienste von Drittanbietern zurück – etwa, um Videos, Karten, Schriften (Web Fonts) oder andere Inhalte darzustellen. Die Bereitstellung dieser Inhalte macht es erforderlich, Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Drittanbieter zu übermitteln, damit dieser die betreffenden Inhalte korrekt an Ihren Browser ausliefern kann. Ich bin bemüht, auf meinen Websites so wenige externe Inhalte einzubinden wie möglich und nur solche Inhalte einzubinden, deren Anbieter Ihre IP-Adresse lediglich zur Bereitstellung der angeforderten Inhalte verwenden. Ich weise jedoch darauf hin, dass Drittanbieter auch so genannte „Pixel Tags“ oder „Web Beacons“ einsetzen können, um Informationen wie das Benutzeraufkommen auf besuchten Websites statistisch auszuwerten. Derartige Informationen werden in pseudonymer Form unter Umständen in Cookies auf Ihrem Computer gespeichert. Dies schließt Informationen zu Ihrem Browser oder dem Betriebssystem Ihres Computers, Informationen zu verweisenden Websites, Besuchszeiten und -dauer sowie die auf meinen Websites besuchten Seiten ein. Diese Daten können mit Informationen aus anderen Quellen verbunden werden. Wie Sie die Verwendung von Cookies unterbinden oder bereits auf Ihrem Computer gespeicherte Cookies löschen können, entnehmen Sie bitte den Hilfe-Informationen Ihres Web-Browsers.
•  

Weitergabe Ihrer Daten an Dritte

• Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur, soweit dies nach europäischem Datenschutzrecht zulässig oder vorgeschrieben ist. Dies ist zum einen der Fall, wenn Sie ausdrücklich in die Weitergabe Ihrer Daten eingewilligt haben und/oder die Weitergabe zur Vertragsdurchführung erforderlich ist. Eine Weitergabe Ihrer Daten ist datenschutzrechtlich ferner dann zulässig, wenn die Durchsetzung von Regelungen anderer Gesetze (z.B. strafrechtliche Regelungen) die Weitergabe einfordern und dieser Weitergabe aus datenschutzrechtlicher Sicht nichts entgegen steht. Ebenfalls rechtens ist die Weitergabe Ihrer Daten dann, wenn meinerseits ein berechtigtes Interesse an der Weitergabe der entsprechenden Informationen besteht (etwa bei einer Auftragsvergabe an Dritte, beim Einsatz eines Beauftragten oder gegenüber einem Webhoster). Die Weitergabe Ihrer Daten im Rahmen eines Auftragsverarbeitungsvertrages erfolgt ausschließlich auf Grundlage des Art. 28 DSGVO. Sie können sich darauf verlassen, dass die mögliche Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte in jedem Falle vorab datenschutzrechtlich geprüft wird.
•  

Übermittlung Ihrer Daten in Drittländer

• Falls ich personenbezogene Daten in einem Drittland (also einem Land außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums) verarbeite oder, z.B. im Rahmen der Inanspruchnahme eines Dienstes, durch Dritte verarbeiten lasse, so erfolgt dies allein zum Zweck der Erfüllung meiner vertraglichen Pflichten, mit Ihrer Einwilligung oder aber aufgrund einer entsprechenden rechtlichen Verpflichtung. Die Übermittlung oder Verarbeitung Ihrer Daten in Drittländer(n) erfolgt ausschließlich im Falle der gesetzlichen und/oder vertraglichen Rechtmäßigkeit einer solchen Übermittlung oder Verarbeitung sowie bei Vorliegen der besonderen Voraussetzungen aus Art. 44 ff DSGVO. Besondere Voraussetzungen liegen zum Beispiel dann vor, wenn das Drittland offiziell anerkannt ein der EU entsprechendes Datenschutzniveau aufweisen kann. Auch relevante Garantien oder die Vereinbarung offiziell anerkannter vertraglicher Verpflichtungen (sog. Standardvertragsklauseln) stellen besondere Voraussetzungen für die Übermittlung von Daten in Drittländer dar.
•  

Ihre Rechte als betroffene Person

• An dieser Stelle möchte ich Sie kurz über die Datenschutzrechte informieren, die Sie mir gegenüber ausüben können.
•  

Auskunftsrecht / Berichtigungsrecht

• Sie haben das Recht, jederzeit Auskunft über Ihre bei mir gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten oder Kopien dieser Daten anzufordern. Bitte schicken Sie mir hierzu eine E-Mail an sma@sabrinama.com. Es dürfen ausschließlich zutreffende Daten zu Ihrer Person verarbeitet werden. Falls Sie – zum Beispiel durch Wahrnehmung Ihres Auskunftsrechts – feststellen sollten, dass ein Datum über Sie unzutreffend oder unvollständig ist bzw. unzutreffend/unvollständig geworden ist, bin ich grundsätzlich verpflichtet, es umgehend zu korrigieren.
•  

Löschungsrecht / Sperrungsrecht

• Ich verarbeite Ihre Daten nur zu den in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken. Dabei werden diese Daten grundsätzlich nur zur Abwicklung der von Ihnen gewünschten Datenverarbeitung (z.B. Bearbeitung Ihrer Nachricht, Prüfung Ihres Anliegens) benötigt. In einigen Fällen bin ich ggf. gesetzlich verpflichtet, Ihre Daten für einen bestimmten Zeitraum aufzubewahren. Sofern ich Ihre Daten während dieses Zeitraums nicht benötige, werden sie gesperrt bzw. ihre Verarbeitung eingeschränkt. Sie haben das Recht, die sofortige Löschung Ihrer Daten zu verlangen oder aber eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten einzufordern. Außerdem haben Sie das Recht, die von mir über Sie gespeicherten Daten vor ihrer Löschung sich selbst oder einem anderen Verantwortlichen übermitteln zu lassen.
•  

Widerspruchsrecht / Widerrufsrecht

• Soweit Ihnen hinsichtlich der in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Datenverarbeitungen ein gesetzliches Widerspruchsrecht zusteht, werden Sie an der entsprechenden Stelle darauf hingewiesen. Sie haben an den entsprechenden Stellen auch die Möglichkeit, Ihren Widerspruch auszuüben. Darüber hinaus haben Sie das Recht, bereits erteilte Einwilligungen zur Erfassung oder Verarbeitung Ihrer Daten mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen oder der künftigen Erfassung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bereits im Vorfeld jederzeit zu widersprechen. Dieser Widerspruch kann insbesondere dann erfolgen, wenn die Verarbeitung Ihrer Daten dem Zweck der Direktwerbung dient.
•  

Kontakt zum Datenschutzbeauftragten

• Über die folgende E-Mailadresse können Sie sich unmittelbar an den Datenschutzbeauftragten wenden: sma@sabrinama.com.
  Sollten Sie mit meinem Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten nicht einverstanden sein, können Sie eine entsprechende Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen.
•  

Änderung der Datenschutzhinweise

• Ich behalte mir vor, Teile dieser Datenschutzerklärung gelegentlich anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entsprechen oder um Änderungen meiner Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung. Soweit für die Einführung eines neuen Services Ihre vorherige Zustimmung erforderlich ist, werden Sie darüber rechtzeitig entsprechend informiert und um Ihre Einwilligung gebeten.
• Diese Datenschutzerklärung datiert auf den 20.05.2018.